2 BROKE GIRLS TV series Greek Subs

2 BROKE GIRLS 

Σεζόν 2 και 3 ολοκληρωμένες

Σεζόν 4 νέο επεισόδιο : 2

ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ  ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ

Τηλεοπτικό Δίκτυο: CBS
Δημιουργός: Whitney Cummings, Michael Patrick King

Ηθοποιοί: Kat Dennings ως Max Black,
Beth Behrs ως Caroline Channing,
Garret Morris ως Earl
Matthew Moy ως Han Bruce Lee
Jonathan Kite ως Oleg

Χώρα: USA
Έναρξη: 19/9/2011
Λήξη: Άγνωστο
Κατηγορία: Sitcom Comedy
Γλώσσα: Αγγλικά
Διάρκεια κάθε επεισοδίου: 20 περίπου
TV.COM RATED: 7,7 /10

Απόδοση Διαλόγων: CupCake SubzTeam
Επιμέλεια/Διορθώσεις/Συγχρονισμός: Narayan

Τις ευχαριστίες μας στην GTtvSD - mixmixtouta

Μία από τις νέες κωμικές σειρές της σεζόν που ξεχώρισε είναι το 2 broke girls, με πρωταγωνίστριες τις Kat Dennings (ηθοποιός αποκάλυψη για όσους δεν έχουν δει κάποια ταινία της) και Beth Behrs.
Είναι μια σειρά για δύο εντελώς διαφορετικές νέες γυναίκες, που η ζωή τις έφερε κοντά και μαζί πλέον δίνουν αγώνα για να πραγματοποιήσουν τα όνειρά τους για ένα νέο ξεκίνημα. Συγκεκριμένα, η Max βγάζει τα προς το ζην δουλεύοντας ως σερβιτόρα σε ένα κλασσικό diner της Νέας Υόρκης αλλά και ως baby sitter σε μια πλούσια οικογένεια και ζει με το φίλο της σε ένα μικρό, φτωχό διαμέρισμα. Ζει στη ρουτίνα, κουρασμένη και απογοητευμένη από τη ζωή και συνεπώς, χωρίς ιδιαίτερες φιλοδοξίες, ώσπου, στο μαγαζί όπου εργάζεται έρχεται μια νέα σερβιτόρα, η Caroline, και φέρνει τα πάνω κάτω στη ζωή της.
Η Caroline λοιπόν, είναι το ακριβώς αντίθετο της Max: χαριτωμένη, ξανθιά, με εκλεπτυσμένο στυλ, μεγαλωμένη με όλες τις ανέσεις και με μόρφωση από τα καλύτερα σχολεία της χώρας. Τα λεφτά του μπαμπά όμως, που έτρωγε τόσα χρόνια έκαναν φτερά, καθώς ο πατέρας της αποδείχτηκε απατεώνας και έτσι, δεν έχει άλλη επιλογή από το να κάνει μια ταπεινή δουλειά για να επιβιώσει. Οι δύο κοπέλες, παρά τις αντιθέσεις τους, δε θα αργήσουν να γίνουν φίλες και να αποκτήσουν ένα κοινό στόχο: να ανοίξουν τη δική τους επιχείρηση.
Για δυο κορίτσια προερχόμενα από τόσο διαφορετικούς κόσμους, η συνεννόηση είναι πολλές φορές δύσκολη, αν όχι αδύνατη, με ξεκαρδιστικό για το κοινό αποτέλεσμα. Έξυπνοι και γρήγοροι διάλογοι, δευτερεύοντες χαρακτήρες που θυμίζουν καρικατούρες, όπως ο χυδαίος Ρώσος μάγειρας και η μάνα των παιδιών που προσέχει η Max, και φυσικά οι δύο φρέσκες πρωταγωνίστριες κάνουν το κάθε επεισόδιο μοναδικό και τα 20 λεπτά προβολής του να μην είναι αρκετά για τον τηλεθεατή. Στα συν της σειράς και το ευρηματικό στοιχείο στο τέλος του επεισοδίου, όπου δείχνει πόσα λεφτά έχουν συγκεντρώσει τα κορίτσια για να ανοίξουν την επιχείρησή τους. Αν μη τι άλλο, στις δύσκολες εποχές που ζούμε, όλοι, λίγο πολύ, μπορούμε να ταυτιστούμε με την Max και την Caroline…

Προσοχή στη σελίδα που σας ανοίγει πατάτε το “skip ad” πάνω και δεξιά

Μπορείτε να τη δείτε online εδώ

 Σεζόν 2

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10,

11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,

21, 22, 23-24

Σεζόν 3
01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
21, 22, 23, 24

Ελληνικοί ξεχωριστοί υπότιτλοι
21, 22, 23, 24


Σεζόν 4
01, 02

Ελληνικοί υπότιτλοι
01, 02

Πότε βγαίνει το νέο επεισόδιο στην Αμερική ?

Δείτε εδώ